Как Перевести Сайт на Drupal на Русский Язык: Полезная Инструкция

Введение: Drupal — мощная система управления контентом с многоязычными возможностями, которая позволяет создавать сайты на разных языках. Если вы хотите перевести свой сайт на Drupal на русский язык или добавить мультиязычность, эта инструкция поможет вам сделать это легко и эффективно.

1. Установите Русский Языковой Модуль:

  • Логин: Войдите в административную панель Drupal с правами администратора.
  • Modules (Модули): В верхнем меню выберите «Modules» (Модули).
  • Установите Модуль: Найдите и установите модуль «Language» (Язык) и его дополнительные модули, такие как «Content Translation» (Перевод контента) и «Interface Translation» (Перевод интерфейса).

2. Настройте Языковые Настройки:

  • Configuration (Конфигурация): В верхнем меню выберите «Configuration» (Конфигурация).
  • Languages (Языки): В разделе «Configuration» найдите и выберите «Languages» (Языки).
  • Add Language (Добавить Язык): На странице «Languages» нажмите «Add language» (Добавить язык) и выберите русский язык.

3. Установите Переводы Контента и Интерфейса:

  • Content Translation (Перевод контента): Активируйте модуль «Content Translation» (Перевод контента) для возможности перевода содержимого на русский язык.
  • Interface Translation (Перевод интерфейса): Активируйте модуль «Interface Translation» (Перевод интерфейса) для перевода интерфейса административной панели.

4. Добавьте Русский Язык в Контент:

  • Content Types (Типы контента): Перейдите к «Structure» (Структура) и выберите «Content Types» (Типы контента).
  • Edit (Редактировать): Редактируйте каждый тип контента, который вы хотите перевести, и активируйте опцию «Enable translation» (Включить перевод).

5. Переводите Содержимое:

  • Translate (Перевод): Теперь вы можете переводить содержимое вашего сайта на русский язык. Перейдите к редактированию содержимого и используйте опцию «Translate» (Перевод) для добавления русской версии.

6. Переводите Интерфейс:

  • Interface Translation (Перевод интерфейса): Перейдите к разделу «Interface Translation» (Перевод интерфейса) и начните переводить элементы интерфейса административной панели на русский язык.

7. Установите Русский Язык по Умолчанию:

  • Default Language (Язык по умолчанию): Вернитесь к разделу «Languages» (Языки) и установите русский язык как язык по умолчанию, если это необходимо.

8. Проверьте Результат:

  • Проверка: Теперь ваш сайт на Drupal должен быть переведен на русский язык. Вы можете управлять содержимым и интерфейсом на обоих языках, обеспечивая мультиязычный опыт для пользователей.